JE NE SAIS QUOI (tradução)

Original

MARINA

Compositor: Marina / CJ Baran

La-da-da-da, la-da-da-da
La-da-da-da, la-da-da-da
La-da-da-da, la-da-da-da
La-da-da-da, la-da-da-da

No meu jardim, você está sob o Sol
Vou te dar uma aula de sedução
É uma sensação diferente, é divertido
Você me faz querer ser, alguém que você ame

Eu não me importo com o que dizem
Eu não me importo com o que fazem
Porque eu nunca estive apaixonada por alguém como você

Você tem aquele não sei o quê, aquele não sei o quê
Estou me apaixonando por você, sem nem saber quem você é
Não sei o quê, não sei o quê
Estou tão envolvida por você, você é mais gostoso que Deus

Tão obcecada, é, tão disfarçada
Talvez sejamos tão errados quanto um ao outro
Desilusões machucam, mas amar é mais difícil
Quando pessoas enigmáticas se espelham

Eu não me importo com o que dizem
Eu não me importo com o que fazem
Porque eu nunca estive apaixonada por alguém como você

Você tem aquele não sei o quê, aquele não sei o quê
Estou me apaixonando por você, sem nem saber quem você é
Não sei o quê, não sei o quê
Estou tão envolvida por você, você é mais gostoso que Deus

Não sei o quê, você me beija e voilà (ah-ah)
Não sei o quê, você me beija e voilà (ah-ah)

Talvez eu não seja misteriosa, só um pouco insegura
Agindo como se fosse séria, sem saber por quem você faz isso
Talvez você não seja o que parece, não seja o homem dos meus sonhos
Mas eu simplesmente amo essa incerteza

Não sei o quê, não sei o quê
Estou me apaixonando por você, sem nem saber quem você é
Não sei o quê, não sei o quê
Estou tão envolvida por você, você é mais gostoso que Deus
Você tem aquele não sei o quê, aquele não sei o quê
Estou me apaixonando por você, sem nem saber quem você é
Não sei o quê, não sei o quê
Estou tão envolvida por você, você é mais gostoso que Deus

Não sei o quê, você me beija e voilà (ah-ah)
Não sei o quê, você me beija e voilà (ah-ah)

Não sei o quê (não parta meu coração)
Não sei o quê (não parta meu coração)
(Não parta meu coração)
(Não parta meu coração)
(Não parta meu coração)
(Não parta meu coração)