Froot (Extended Version) (tradução)

Original

MARINA

Compositor: Marina Lambrini Diamandis

Fruta
La-la-la-la-la-la
Suco
La-la-la-la-la-la

Eu vi as estações virem e irem
Do Sol do inverno à neve do verão
Não é minha primeira vez no rodeio

A natureza não é uma máquina de frutas
Ela tem que manter sua reputação
Coisas boas vêm para aqueles que esperam
Mas eu não estou em uma fase de muita paciência

É verão e eu penduro na videira
Vão me transformar em vinho tinto doce
Pendurada como uma fruta em uma árvore
Esperando para ser escolhida, venha me cortar livre

Venha, encha sua taça
Procurando por um pouco de boa sorte
Boa sorte, boa sorte pra você
Pendurada como uma fruta
Pronta para ser espremida
Espremida, espremida

Vivendo a doce vida
A vida não poderia ficar mais doce
Não me dê uma razão
Este não é o momento certo
Querido, eu te amo muito
Vou te dar tudo o que tenho
Sim, você sabe que é verdade
Eu tenho guardado todos os meus verões para você
Eu tenho guardado todos os meus verões para você
Como a fruta, como a fruta

Querido, eu estou rechonchuda e madura
Eu sou mais rosa que o entardecer
Doce como a madressilva à noite

Se me deixar por muito tempo, eu vou apodrecer
Como uma maçã que você esqueceu
Pássaros e minhocas virão até mim
O ciclo da vida está completo

Eu sou sua flor carnal, eu sou sua rosa sangrenta
Arranque minhas pétalas e faça meu coração explodir
Eu sou sua beladona mortal, eu sou sua cerejeira
Você é meu verdadeiro amor, eu sou seu destino

Vamos encher sua taça
Procurando por um pouco de sorte
Boa sorte, boa sorte para você
No outono, eu vou embora
Os pássaros cantarão sua canção de luto, canção

Vivendo a doce vida
A vida não poderia ficar mais doce
Não me dê uma razão
Esta não é a hora certa
Querido, eu te amo demais
Vou te dar tudo o que tenho
Sim, você sabe que é verdade
Eu tenho guardado todos os meus verões para você
Eu tenho guardado todos os meus verões para você
Como a fruta, como a fruta

Oh, meu corpo está pronto
Sim, está pronto
Sim, está pronto
Para o seu amor
Oh, meus galhos estão pesados
Sim, eles estão pesados
Sim, eles estão pesados

Vivendo a doce vida
A vida não poderia ser mais doce
Não me dê razões
Este não é o momento certo
Querido, eu te amo demais
Vou te dar tudo o que tenho
É, você sabe que é verdade
Eu tenho guardado todos os meus verões para você
Eu tenho guardado todos os meus verões para você

Como a fruta (vivendo a doce vida)
Como a fruta (eu estou apaixonada)
Vivendo a doce vida
Eu estou apaixonada
Eu estou apaixonada