Purge The Poison (remix) (feat. Pussy Riot) (tradução)

Todas as minhas amigas são bruxas e moramos em Hollywood
Vadias místicas fazendo nossa própria irmandade
Enquanto a sociedade está desmoronando, estamos silenciosamente reformando
Protegendo o planeta, curando nossos próprios danos

Em quarentena, sozinha, a Mãe Natureza está avisando
O que você tem feito? Não se esqueça, eu sou a sua casa
Vírus chegam, incêndios queimam, até que os seres humanos aprendam
Com cada desastre, você não é meu mestre

Precisamos expurgar o veneno, mostrar a nossa humanidade
Tudo de bom e ruim, racismo e misoginia
Nada fica escondido mais, o capitalismo nos deixou pobres
Deus perdoe a América por cada guerra

Precisamos expurgar o veneno do nosso sistema
Até que os seres humanos ouçam
Escuta aqui, quem você pensa que é?
É sua própria decisão
Mas sua casa agora é sua prisão
Você esqueceu que sem mim, você não vai longe

Precisamos expurgar o veneno do nosso sistema
Até que os seres humanos ouçam
Me diga, quem você pensa que é?

Me veja na sua viagem ruim
Tudo que você quer é me prender
Uni, duni, duni, tê
Garotos estúpidos, eles precisam de mim
Todas as minhas irmãs sáficas, sáficas
Se alimentam do seu medo, medo
Patriarcado, descanse em paz
Você é feito da minha costela
Eu gozo na sua cara tipo pá-pá-pá
Você conhece o seu lugar tipo uau, uau
Pegando o que é meu agora, agora
Não, estou pegando de volta, uau, uau
O matriarcado governa o Estado
Estamos aqui para dominar
O matriarcado governa o Estado
Estamos aqui para dominar

Precisamos expurgar o veneno do nosso sistema
Até que os seres humanos ouçam
Me diga, quem você pensa que é?
É sua própria decisão
Mas sua casa agora é sua prisão
Você esqueceu que sem mim, você não vai longe

Precisamos expurgar o veneno do nosso sistema
Até que os seres humanos ouçam
Me diga, quem você pensa que é?

Eu apenas quero um mundo onde consiga ver o feminino
Nós só compomos um quarto do governo
Como um anjo no inferno, conjure a Lua sob nosso feitiço
Possuindo o poder feminino, tomando de volta o que é nosso

A Terra é como a rosa branca, silenciosa nuvem de pétalas frias
Um lugar tão corrupto, onde carne e sangue angelicais são vendidos
O feminino se renova, cravejado de orvalho diamantado
Vi o amanhecer chegando, todo mundo soube

Precisamos expurgar o veneno do nosso sistema
Até que os seres humanos ouçam
Me diga, quem você pensa que é?
É sua própria decisão
Mas sua casa agora é sua prisão

Você esqueceu que sem mim, você não vai longe
Precisamos expurgar o veneno do nosso sistema
Até que os seres humanos ouçam
Me diga, quem você pensa que é?
É sua própria decisão
Mas sua casa agora é sua prisão
Você esqueceu que sem mim, você não vai longe

Purge The Poison (remix) (feat. Pussy Riot) (tradução)

Original

MARINA