Happy (tradução)

Original

MARINA

Compositor: Marina Diamandis

Não podia relaxar, não podia me sentar
E deixar a luz do Sol iluminar o meu colo
Eu cantei um hino para me trazer paz
E então, ela veio, uma melodia

Foi tão doce
Foi tão forte
Fez-me sentir como se
Eu pertencesse
E toda a tristeza
Dentro de mim
Derreteu
Como se eu fosse livre

Eu encontrei o que eu estava procurando em mim mesma
Encontrei uma vida digna de ser vivida por alguém
Nunca pensei que eu poderia ser (eu poderia ser)
Feliz, feliz

Não saio muito
Eu nunca fui do tipo que liga
Percebi que para ser feliz
Talvez eu precise de uma companhia

Então agora você sabe
Você sabe de tudo
Que eu estive
Des-desesperadamente sozinha
Eu não encontrei
A pessoa certa para mim
Mas eu acredito
Na divindade

Eu encontrei o que eu estava procurando em mim mesma
Encontrei uma vida digna de ser vivida por alguém
Nunca pensei que eu poderia ser (eu poderia ser)
Feliz, feliz

Eu acredito (eu acredito) na possibilidade
Eu acredito (eu acredito) que alguém está cuidando de mim
E finalmente (finalmente), eu encontrei uma maneira de ser
Feliz, feliz

Do concreto ao litoral
Estive procurando por um Espírito Santo
Como a terra que se junta ao mar
A felicidade me seguiu

Eu acredito (eu acredito) na possibilidade
Eu acredito (eu acredito) que alguém está cuidando de mim
E finalmente (finalmente), eu encontrei uma maneira de ser
Feliz, feliz
Feliz