Solitaire (tradução)

Original

MARINA

Compositor: Marina Diamandis

Não quero mais falar
Estou obcecada com o silêncio
Eu vou para casa e tranco a porta
Posso ouvir as sirenes
Vejo prédios e bares da janela
E escuto o vento soprar
Vejo pessoas e carros cobertos de ouro
E fico feliz de estar só

Duro como uma rocha, frio como uma pedra
Branco como um diamante, negro como um carvão
Cortada como uma joia. É, eu me conserto
Quando você não está lá
Solitária
Algo que você considera raro
Eu não quero ser comparada
Com essas falsificações baratas
Solitária

Estou apaixonada pelos céus de gelo azul cinza da Inglaterra
Admito, tudo o que eu quero fazer é ficar bêbada e em silêncio
Observo a minha vida se desenrolar ao meu redor
Como um belo jardim
Vejo flores tão altas que me cercam
Oh meu coração, tornou-se tão endurecido
Duro como uma rocha, frio como uma pedra
Branco como um diamante, negro como um carvão
Cortada como uma joia. É, eu me conserto
Quando você não está lá

Solitária
Algo que você considera raro
Eu não quero ser comparada
Com essas falsificações baratas
Solitária

E todas as outras jóias ao meu redor
Elas me surpreenderam à princípio
Eu cobri o meu coração com uma barreira
E todas as falsificações me chamaram de amaldiçoada
Mas eu não sou amaldiçoada, eu não sou amaldiçoada
Eu só estava coberta de sujeira

Solitária
Algo que você considera raro
Eu não quero ser comparada
Com essas falsificações baratas
Solitária