Obsessions (tradução)

Original

MARINA

Compositor: Marina Diamandis

Domingo, acordo, me dê um cigarro
O amante da noite passada está vulnerável na minha cama
Lençol de seda, amanhecer azul, Colgate, língua quente
Você não vai parar com o choro?
Eu não consigo dormir
Em um minuto eu sou um amorzinho
E no próximo minuto você é absolutamente aterrorizante

Nós temos obsessões
Eu quero acabar com todas as ideias tristes
Que vêm a mim quando eu estou abraçando você
Nós temos obsessões
Tudo o que você pensa são ideias doentes
Me envolvendo, envolvendo você

Supermercado
Oh, qual pacote de biscoitos escolher?
Eles são todos iguais, uma marca, um nome
Mas na verdade eles não são
Olhe, olhe, basta escolher algo rápido
As pessoas estão olhando,
Hora de ser rápida
As bochechas estão pegando fogo
Basta escolher algo, algo, algo

Pressão esmagando
No minuto seguinte eu estou saindo pela porta
Encarando uma semana sem comida
Um dia, um dia, quando as coisas estão muito ruins
Não deixe isso te deixar triste
Os biscoitos foram, provavelmente
Má sorte de qualquer maneira
Não posso deixar seu coração frio ser livre
Quando você age como se tivesse toc

Nós temos obsessões
Quero apagar todos os pensamentos desagradáveis
Que me incomodam todos os dias de cada semana
Nós temos obsessões
Você nunca me disse o que te fez forte
E o que te fez fraco

Nós temos obsessões
Quero apagar todos os pensamentos desagradáveis
Que me incomodam todos os dias de cada semana
Nós temos obsessões
Você nunca me disse o que te fez forte
E o que te fez fraco

Nós temos obsessões
Te fez, te fez fraco
Te fez fraco
Nós temos obsessões
Te fez fraco
Te fez fraco
Te fez

Domingo, acordei, me dê um cigarro
O amante da noite passada está vulnerável de novo